Jadi, sejak gue belajar bahasa Mandarin, gue jadi agak getol nyari stuff-stuff berbahasa Hanyu. Dan masih ditolong sama terjemahan bahasa Inggris, gegara Hanyu gue pas-pasan. Maklum masih belajar.
Kebetulan gue nemu page yang kece badai di pesbuk. Ntar gue kasih linknya deh.
Btw, page itu banyak share soal Hanyu Quotes yang unyu bin bener.
Gue bakalan re-share sebagian di sini. Oke? Sip ;)
Quotes in Hanyu
如果你希望周遭环境改变，答案或许是让自己成为不同的人。
If you want things to be different, perhaps the answer is to become different yourself.
我很平凡，但我独一无二。
I am ordinary yet unique.
书籍是横渡时间大海的航船。
Books are the ship crossing the sea of time.
每个人的内心都有美丽之处。
There's something beautiful in everyone.
战胜自我是最大的胜利。Self-conquest is the greatest of all victories.
我喜欢你的微笑，但我更喜欢我就是你微笑的理由。
I love it when you smile. But I love it more when I’m the reason behind your smile.
钱是事物的外壳，而不是内核。Money may be the husk of many things, but not the kernel.
幸福可以在黑暗中被发现，但只有那些记得开灯的人才能看见！Happiness can be found in even the darkest of times, but only to those who remember to turn on the light.
如果我们不做，谁做？如果不是现在，更待何时？If not us, who? If not now, when?
热爱你的生活吧，抓住每一次机会，尽情疯狂，不要等待。因为，现在的你，是自今往后你最年轻的，也是从前到现在你最年长的年纪！Live your life, take chances, be crazy. Don’t wait. cause right now is the oldest you've ever been & the youngest you'll be ever again.
生活是绘画，不是做算术。Life is painting a picture, not doing a sum.
也许我还没到达目标，但我离目的地已经比昨天更近了一点。I may not be there yet, but I'm closer than I was yesterday.
真正的美，就是把笑容挂在脸上，自信披在肩上，坚强放在心上，命运握在手上。A beautiful woman wears a smile on her face, carries confidence on her shoulder, keeps courage in her heart, and holds destiny in her hand.
有时候，你不得不假装很快乐，只是为了不让别人问你 "怎么了？"Sometimes, you just have to pretend that you are happy just to stop everyone from asking you what the hell happened.
失败可以打击输家，也可以启发赢家。Failure defeats losers, failure inspires winners.
- 罗伯特·T·清崎 Robert T. Kiyosaki
其实以前是什么样子真的不太重要；重要的是我们将成为什么样的人。It doesn't really matter who we used to be. All that matters is who we have become.
每天早晨醒来,都期待将会有美妙的事情发生。Wake up every morning with the thought that something wonderful is about to happen.
我曾经太在乎，而你却不。I cared too much and you didn't care enough.
平凡与非凡的差异是那一点点额外努力。The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.
不试，100%没希望。You miss 100% of the shots you never take.
- Wayne Gretzky
我相信每个人都有与生俱来的天赋。I believe that every person is born with talent.
- 马娅·安杰卢 Maya Angelou
我必须坚强所以我更坚强了；因为我的错误我更聪明了；因为我知道了悲伤所以我更快乐了；现在的我更明智了因为我已经学会了。I'm stronger because I had to be, I'm smarter because of my mistakes, happier because of the sadness I've known, and now wiser because I learned.
学如逆水行舟，不进则退。Learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back.
此刻所发生的所有事，都是你之前选择的结果。Everything that is happening at this moment is a result of the choices you’ve made in the past.
作为一个学生，只要你还有东西要学习，这就是你人生的全部。Be a student as long as you still have something to learn, and this will mean all your life.
- 亨利·L·多尔蒂 Henry L. Doherty
当生活给了你柠檬时，做美味的食物吧！柠檬汽水，柠檬酥皮派，或者柠檬棒。While life gives you lemons, make delicious things! Lemonade, lemon meringue pie or lemon bars.
想要的东西，不是空许愿就能得到的，你得付出实实在在的努力。You don’t always get what you wish for, you get what you work for.
如果你不去问，那么答案永远是“不”。If you don't ask, the answer is always 'no’.
不要让别人的无知，厌恶，剧本或负面情绪; 去影响你成为任何你想成为的人。Don't let anyone's ignorance, hate, drama or negativity stop you from being the person you can be.
别再担忧路途上的颠簸起伏了，开始享受这趟旅程吧。Stop worrying about the potholes in the road and enjoy the journey.
我想爱一个心碎过的人，这样他就会清楚明白心碎的感觉并且不会让我心碎。I want to love someone whose heart has been broken, so that he knows exactly how it feels and won't break mine.
最好不要忽略过去，而是从中得到些教训。Better not to ignore the past but learn from it instead.
我想我们之所以成为现在的自己，是有很多原因的。而大多数原因，我们可能一辈子都不会知道。I guess we are who we are for a lot of reasons. And maybe we'll never know most of them.
唯一比恐惧强大的，只有希望。Hope is the only thing stronger than fear.
有时候，你去保护一个不在乎你的人，殊不知有另外一个人在默默保护着你。Sometimes you want to protect someone who doesn't care about you, while there's another person quietly protecting you.
一个诚实的声音能抵过一群人的声音。One honest voice can be louder than a crowd.
说我可爱很不错，说我性感更好。但我最想要的是你说：我是你的。Calling me cute is nice, calling me hot is great, but calling me yours is all I want.
年轻时，总觉得一切都好像世界末日，其实不然，世界才刚要开始。When you are young, everything feels like the end of the world.
But it’s not; it’s just the beginning.
让你的信心比你的恐惧还要更强大。Let your faith be bigger than your fear.
如果你全心投入，就能完成任何事。If you put your mind to it, you can accomplish anything.
我爱上了你，不是因为你的外表，只因为是你。I fell in love with you, not for how you look, just for who you are.
既然你生来就是要与众不同，那你何必勉强自己要跟大家一样?Why are you trying so hard to fit in when you were born to stand out?
Credit untuk postingan ini :
All about Chinese
About
gives you cool chinese stuff! http://allaboutchinese.tumblr.com/
group: www.fb.com/groups/allaboutchinese
Description
You can also find Allabout Chinese here:
tumblr
http://allaboutchinese.tumblr.com/
https://twitter.com/allaboutchinese
http://instagram.com/allaboutchinese
0 komentar:
Posting Komentar